Novembre 1953 - Historique des versions

Jean.françois le 20 mai 2026 à 06:34

2026-05-20T06:34:45Z

← Version précédente		Version du 20 mai 2026 à 08:34
Ligne 38 :		Ligne 38 :


	5 novembre 53 : Discours du vice-président américain Richard Nixon à Hanoï. Il se rend ensuite sur le front sud-ouest de Ninh Binh où se déroule depuis le 15 octobre l’opération ''Mouette'' (Dao Thanh Huyen ''et alii'', 2010, p. 59). ~~Nixon~~ n’évoque aucun de ces moments dans ses mémoires.		5 novembre 53 : Discours du vice-président américain Richard Nixon à Hanoï. Il se rend ensuite sur le front sud-ouest de Ninh Binh où se déroule depuis le 15 octobre l’opération ''Mouette'' (Dao Thanh Huyen ''et alii'', 2010, p. 59). Il n’évoque aucun de ces moments dans ses mémoires.

Jean.françois le 20 mai 2026 à 06:31

2026-05-20T06:31:43Z

← Version précédente		Version du 20 mai 2026 à 08:31
Ligne 8 :		Ligne 8 :
	'''Navarre prescrit à Cogny''' (commandant les T.F.I.N.) '''d’occuper la vallée de Dien Bien Phu''' par une opération aéroterrestre à lancer le 1<sup>er</sup> décembre voire entre le 15 et 29 novembre pour précéder, si possible, l’arrivée de la division 316. Il n’a pas vraiment la paternité de cette idée qui vient de Cogny (voir 26 juin) et reprend à son compte le plan de Salan qui voulait, avant son départ, reconquérir tout ou partie du pays thaï. Un projet dont les deux hommes ont forcément discuté lors de la passation de pouvoir. '''La cuvette, dotée d’une piste d’atterrissage depuis l’occupation japonaise et point de départ pour une invasion du Laos, devient la clé de défense du Haut-Laos où les Français implantent donc une nouvelle base aéroterrestre''' (Gras, 1979, pp. 520-521).		'''Navarre prescrit à Cogny''' (commandant les T.F.I.N.) '''d’occuper la vallée de Dien Bien Phu''' par une opération aéroterrestre à lancer le 1<sup>er</sup> décembre voire entre le 15 et 29 novembre pour précéder, si possible, l’arrivée de la division 316. Il n’a pas vraiment la paternité de cette idée qui vient de Cogny (voir 26 juin) et reprend à son compte le plan de Salan qui voulait, avant son départ, reconquérir tout ou partie du pays thaï. Un projet dont les deux hommes ont forcément discuté lors de la passation de pouvoir. '''La cuvette, dotée d’une piste d’atterrissage depuis l’occupation japonaise et point de départ pour une invasion du Laos, devient la clé de défense du Haut-Laos où les Français implantent donc une nouvelle base aéroterrestre''' (Gras, 1979, pp. 520-521).

	Le vice-président Nixon rencontre Bao Dai à Dalat ~~le 2~~. Il lui demande de s’impliquer plus dans les affaires militaires et d’assumer son rôle de chef de guerre. L’ex-empereur, à son habitude, esquive. Il rappelle à Nixon que la Constitution française de 1946, en instaurant l’Union française, est incompatible avec l’idée de pleine souveraineté du Vietnam. Ce cadre doit donc être modifié. Bao Daï remercie son interlocuteur pour l’aide américaine récente (385 millions de dollars) qui vont lui permettre de renforcer son armée.		Le vice-président Nixon rencontre Bao Dai à Dalat. Il lui demande de s’impliquer plus dans les affaires militaires et d’assumer son rôle de chef de guerre. L’ex-empereur, à son habitude, esquive. Il rappelle à Nixon que la Constitution française de 1946, en instaurant l’Union française, est incompatible avec l’idée de pleine souveraineté du Vietnam. Ce cadre doit donc être modifié. Selon les mémoires de Nixon, « Bao Daï s’opposait à toute négociation avec les communistes, disant : « Il est vain de négocier avec eux. A tout le moins, nous nous retrouverions avec une conférence qui diviserait mon pays entre eux et nous. Et si le Vietnam est divisé, nous finirons par tout perdre. » » L’hôte remercie son interlocuteur pour l’aide américaine récente (385 millions de dollars) qui vont lui permettre de renforcer son armée (Nixon, 1978, p. 112).


Ligne 20 :		Ligne 20 :

	Le colonel Berteil se rend de Saigon à Hanoi. Il remet à Cogny la directive de Navarre prescrivant d’occuper Dien Bien Phu entre le 20 et le 25. Cogny organise une réunion avec son état-major en vue de la réalisation de ce projet qui ne suscite aucun enthousiasme parmi ses membres (Rocolle, 1968, pp. 176-177).		Le colonel Berteil se rend de Saigon à Hanoi. Il remet à Cogny la directive de Navarre prescrivant d’occuper Dien Bien Phu entre le 20 et le 25. Cogny organise une réunion avec son état-major en vue de la réalisation de ce projet qui ne suscite aucun enthousiasme parmi ses membres (Rocolle, 1968, pp. 176-177).

			Visite-éclair de Nixon au Laos où il rencontre Souvanna Phouma (Nixon, 1978, p. 112).


	4 novembre 53 : Les membres de l’état-major de Cogny rédigent un rapport dans lequel ils exposent leurs inquiétudes quant à la défense du Delta si l’on doit créer une base aéroterrestre à Dien Bien Phu. L’hypothèse d’une attaque du VM sur le seul Delta n’est toujours pas écartée. L’opération ''Mouette'' n’est d’ailleurs toujours pas terminée (Rocolle, 1968, p. 178).		4 novembre 53 : Les membres de l’état-major de Cogny rédigent un rapport dans lequel ils exposent leurs inquiétudes quant à la défense du Delta si l’on doit créer une base aéroterrestre à Dien Bien Phu. L’hypothèse d’une attaque du VM sur le seul Delta n’est toujours pas écartée. L’opération ''Mouette'' n’est d’ailleurs toujours pas terminée (Rocolle, 1968, p. 178).

	Discours du vice-président américain Richard Nixon à Hanoï. Il se rend ensuite sur le front sud-ouest de Ninh Binh où se déroule depuis le 15 octobre l’opération ''Mouette'' (Dao Thanh Huyen ''et alii'', 2010, p. 59).

	Diem (voir 12 - 16 octobre) est reçu par Vincent Auriol. Il est donc considéré comme « une carte qu’il sera peut-être pertinent de jouer un jour », selon l’expression du chef de cabinet du président de la République qui le juge « loyal et intègre » et « le seul à pouvoir rivaliser avec Ho Chi Minh » (Journoud, 2011, p 55). Lors de l’entretien, Diem déclare à Auriol : « Pour arriver à la cessation des hostilités, il faut l’équilibre des forces au point de vue militaire ; il existe. Et il faut surtout une meilleure situation au point de vue politique. Il faudrait matérialiser l’indépendance, par un exécutif efficace, avec une politique de bien-être, de justice […] Il ne faut plus de dualité de pouvoir. Il faut un gouvernement vraiment responsable. » Auriol, de son côté, plaide pour le maintien du Vietnam dans l’Union française, seule raison de son engagement militaire aux côtés des Vietnamiens : « D’autre part, état d’esprit français : puisque le Vietnam ne veut pas appartenir à l’Union, pourquoi faire le sacrifice de nos soldats ? C’est logique. Mais le jour où la France s’en irait, soyez tranquille, elle serait remplacée. Si une collaboration doit être établie pendant tout le temps où vous avez besoin de nous, pour être ensuite rompue, il vaut mieux que nous le sachions immédiatement, ce ne serait pas franc, pas honnête d’obtenir de nous tous les sacrifices pour nous dire ensuite : sortez de la maison, elle est maintenant à nous. » (Auriol 7, 2003, p. 387)		Diem (voir 12 - 16 octobre) est reçu par Vincent Auriol. Il est donc considéré comme « une carte qu’il sera peut-être pertinent de jouer un jour », selon l’expression du chef de cabinet du président de la République qui le juge « loyal et intègre » et « le seul à pouvoir rivaliser avec Ho Chi Minh » (Journoud, 2011, p 55). Lors de l’entretien, Diem déclare à Auriol : « Pour arriver à la cessation des hostilités, il faut l’équilibre des forces au point de vue militaire ; il existe. Et il faut surtout une meilleure situation au point de vue politique. Il faudrait matérialiser l’indépendance, par un exécutif efficace, avec une politique de bien-être, de justice […] Il ne faut plus de dualité de pouvoir. Il faut un gouvernement vraiment responsable. » Auriol, de son côté, plaide pour le maintien du Vietnam dans l’Union française, seule raison de son engagement militaire aux côtés des Vietnamiens : « D’autre part, état d’esprit français : puisque le Vietnam ne veut pas appartenir à l’Union, pourquoi faire le sacrifice de nos soldats ? C’est logique. Mais le jour où la France s’en irait, soyez tranquille, elle serait remplacée. Si une collaboration doit être établie pendant tout le temps où vous avez besoin de nous, pour être ensuite rompue, il vaut mieux que nous le sachions immédiatement, ce ne serait pas franc, pas honnête d’obtenir de nous tous les sacrifices pour nous dire ensuite : sortez de la maison, elle est maintenant à nous. » (Auriol 7, 2003, p. 387)
Ligne 31 :		Ligne 31 :

	Un vol de reconnaissance a lieu dans le ciel de Dien Bien Phu pour prendre des photos topographiques puis un Dakota lâche du napalm sur la cuvette afin de raser le riz et les broussailles. Le résultat n’est pas satisfaisant à cause d’un taux d’humidité ambiant trop important (Dao Thanh Huyen ''et alii'', 2010, p. 60).		Un vol de reconnaissance a lieu dans le ciel de Dien Bien Phu pour prendre des photos topographiques puis un Dakota lâche du napalm sur la cuvette afin de raser le riz et les broussailles. Le résultat n’est pas satisfaisant à cause d’un taux d’humidité ambiant trop important (Dao Thanh Huyen ''et alii'', 2010, p. 60).

			Retour de Nixon au Vietnam. Il se rend à Hanoï où il est invité à dîner par le gouverneur. Dîner durant lequel il prononce un discours anticommuniste (extrait ''in'' Nixon, 1978, pp. 112-113).





			5 novembre 53 : Discours du vice-président américain Richard Nixon à Hanoï. Il se rend ensuite sur le front sud-ouest de Ninh Binh où se déroule depuis le 15 octobre l’opération ''Mouette'' (Dao Thanh Huyen ''et alii'', 2010, p. 59). Nixon n’évoque aucun de ces moments dans ses mémoires.



Ligne 36 :		Ligne 45 :

	L’Assemblée nationale française rejette la demande de levée des immunités parlementaires contre les communistes par 302 voix contre 291, démarche initiée en octobre 1952 par la justice militaire (Navarre, 1956, pp. 113-114).		L’Assemblée nationale française rejette la demande de levée des immunités parlementaires contre les communistes par 302 voix contre 291, démarche initiée en octobre 1952 par la justice militaire (Navarre, 1956, pp. 113-114).

			Nixon prend un avion militaire français pour se rendre le matin à Lai Cac à environ 80 km de la frontière chinoise en zone tenue par le VM. Il assiste à une préparation d’artillerie, déjeune au mess des officiers français puis insiste pour rencontrer leurs homologues vietnamiens. L’après-midi, il se rend à Sontay pour visiter un camp de réfugiés qui ont fui les secteurs tenus par le VM. Le soir, il est reçu à Hanoï pour un dîner dans la résidence du commissaire général Dejean (Nixon, 1978, pp. 113-114).



Ligne 41 :		Ligne 53 :

	La France transfert au Cambodge les éléments de souveraineté qu'elle détenait encore, notamment en matière de défense.		La France transfert au Cambodge les éléments de souveraineté qu'elle détenait encore, notamment en matière de défense.

			Nixon, achevant sa visite en Indochine, se rend au Cambodge où il visite Angkor Vat. Sihanouk le reçoit mais lui fait mauvaise impression : « Il était intelligent mais vaniteux et superficiel. Il semblait plus fier de son talent de musicien que de sa direction politique et me parut considérer sans aucun réalisme les problèmes qu’affrontait son pays. » En quittant l’Indochine, Nixon a une mauvaise impression : les Français n’ont pas su motiver le peuple indochinois à se défendre par lui-même ; ils n’ont pas su lutter contre le nationalisme anticolonialiste communiste et rallier le peuple à une cause. Pour autant, Nixon entend soutenir les Français car sans eux, le pays sombrerait rapidement dans l’idéologie communiste. Il poursuit son périple par la Corée du Sud (Nixon, 1978, pp. 144-115).

Jean.françois le 28 mars 2026 à 16:07

2026-03-28T16:07:31Z

← Version précédente		Version du 28 mars 2026 à 18:07
Ligne 67 :		Ligne 67 :


	13 novembre 53 : Nouveau Conseil de Défense nationale deux mois après le premier (voir 24 juillet). Navarre ne sera mis au courant à Saigon de ses décisions que le 20 novembre, le jour même où il s’engage à Dien Bien Phu… Au sujet des renforts demandés, Navarre devra « ajuster ses plans aux moyens mis à sa disposition ». Contrairement au précédent Conseil, un écrit est cette fois produit. Il ne s’agit pas de remporter une victoire mais d’« amener l’adversaire à reconnaître qu’il [est] dans l’impossibilité de remporter une décision militaire ». Mais sans moyens nouveaux pour ce faire… On discute à nouveau d’une possibilité de négociation en vue d’un armistice (voir 27 octobre) et on décide d’envoyer l’amiral Cabanier à Saigon pour poser la question de cette opportunité à Navarre (voir 20 novembre) (Gras, 1979, p. 514 et p. 539).		13 novembre 53 : Nouveau Conseil de Défense nationale deux mois après le premier (voir 24 juillet). Selon Gras, Navarre ne sera mis au courant à Saigon de ses décisions que le 20 novembre, le jour même où il s’engage à Dien Bien Phu… Valette, quant à lui, évoque la date du 4 décembre. Au sujet des renforts demandés, Navarre devra « ajuster ses plans aux moyens mis à sa disposition ». Contrairement au précédent Conseil, un écrit est cette fois produit. Il ne s’agit pas de remporter une victoire mais d’« amener l’adversaire à reconnaître qu’il [est] dans l’impossibilité de remporter une décision militaire ». Mais sans moyens nouveaux pour ce faire… On discute à nouveau d’une possibilité de négociation en vue d’un armistice (voir 27 octobre) et on décide d’envoyer l’amiral Cabanier à Saigon pour poser la question de cette opportunité à Navarre (voir 20 novembre) (Gras, 1979, p. 514 et p. 539 ; Valette, 1994, pp. 324-325).

	Le général Ély (chef d’état-major des Forces armées) adresse à Navarre une lettre dans laquelle il lui fait comprendre que ses demandes de renforts en hommes et en cadres pour l’Indochine se font au détriment des « autres parties du monde et particulièrement en Europe. » Il lui confie : « Notre système militaire actuel nous oblige à faire de « l’épicerie » et vous savez que pour mettre sur pied et vous envoyer un seul bataillon, il nous faut en casser plusieurs. Ainsi non seulement nous aboutissons à une diminution de nos forces affectées à la défense de la métropole, mais nous provoquons une désorganisation extrêmement profonde et durable. » Selon Ély, c’est « l’impossibilité politique d’envoyer le contingent en Indochine qui nous amèn[e] à faire ces opérations « d’épicerie » […] » (Ély, 1964, pp. 36-38).		Le général Ély (chef d’état-major des Forces armées) adresse à Navarre une lettre dans laquelle il lui fait comprendre que ses demandes de renforts en hommes et en cadres pour l’Indochine se font au détriment des « autres parties du monde et particulièrement en Europe. » Il lui confie : « Notre système militaire actuel nous oblige à faire de « l’épicerie » et vous savez que pour mettre sur pied et vous envoyer un seul bataillon, il nous faut en casser plusieurs. Ainsi non seulement nous aboutissons à une diminution de nos forces affectées à la défense de la métropole, mais nous provoquons une désorganisation extrêmement profonde et durable. » Selon Ély, c’est « l’impossibilité politique d’envoyer le contingent en Indochine qui nous amèn[e] à faire ces opérations « d’épicerie » […] » (Ély, 1964, pp. 36-38).

Jean.françois le 18 mars 2026 à 16:49

2026-03-18T16:49:31Z

← Version précédente		Version du 18 mars 2026 à 18:49
Ligne 60 :		Ligne 60 :
	On évoque surtout le rôle des aviateurs. Ceux-ci émettent des réserves. Le général Deschaux fait savoir que son souci principal est la sécurité de la piste qui doit être couverte par un système défensif devant permettre aux avions de décoller et atterrir sans la moindre gêne. Il estime que l’appui de l’aviation de chasse sera limité car les avions devront avoir recours à des réservoirs supplémentaires. Il attire également l’attention des participants sur les conditions météorologiques qui risquent d’être défavorables tantôt dans le Delta tantôt en Haute Région (Rocolle, 1968, pp. 180-181). Le colonel Nicot « expose objectivement les difficultés techniques qu’aurait à surmonter l’aviation de transport ». Selon Navarre, ce jour-là, il « ne les avait nullement déclarées insurmontables ». Toujours selon le même, le général Lauzin (commandant l’aviation en Indochine) et le général Dechaux (commandant l’aviation au Nord) n’ont pas jugé utile de rendre compte des remarques de Nicot au commandant en chef (Navarre, 1979, p. 330, note 1)		On évoque surtout le rôle des aviateurs. Ceux-ci émettent des réserves. Le général Deschaux fait savoir que son souci principal est la sécurité de la piste qui doit être couverte par un système défensif devant permettre aux avions de décoller et atterrir sans la moindre gêne. Il estime que l’appui de l’aviation de chasse sera limité car les avions devront avoir recours à des réservoirs supplémentaires. Il attire également l’attention des participants sur les conditions météorologiques qui risquent d’être défavorables tantôt dans le Delta tantôt en Haute Région (Rocolle, 1968, pp. 180-181). Le colonel Nicot « expose objectivement les difficultés techniques qu’aurait à surmonter l’aviation de transport ». Selon Navarre, ce jour-là, il « ne les avait nullement déclarées insurmontables ». Toujours selon le même, le général Lauzin (commandant l’aviation en Indochine) et le général Dechaux (commandant l’aviation au Nord) n’ont pas jugé utile de rendre compte des remarques de Nicot au commandant en chef (Navarre, 1979, p. 330, note 1)


	~~9 novembre 53 : '''Le Laos est reconnu comme pleinement indépendant par la France'''. Le pays vient d’adhérer à l’Union française (voir 23 octobre).~~

	Défilé à Phnom Penh de troupes franco-cambodgiennes en présence de Sihanouk et du général De Langlade, commandant des troupes françaises au Cambodge. Ce défilé marque le départ des troupes françaises et donc '''la fin du statut de protectorat'''. Le pays demeurera membre de l’Union française et ce, jusqu’au 19 décembre 1955 (Cambacérès, 2013, p. 93).


	12 novembre 53 : Cogny remet au colonel Berteil (sous-chef d’état-major aux opérations envoyé par Navarre) une lettre qui doit être remise au commandant en chef portant sur la préparation de l’opération ''Castor''. Il y précise : « […] S’il n’y avait pas cette carte politique thaïe, avec le maniement des partisans en général, je n’aurais guère, en tant que général commandant les forces terrestres au Nord-Vietnam, à vous présenter que des objections à l’opération en cause. Les conditions stratégiques qui la font s’imposer à votre échelon n’intéressent pas, en effet, le territoire que vous m’avez confié. En prenant position comme je l’ai fait, j’ai donc essentiellement en vue le jeu politico-militaire que je crois pouvoir mener utilement dans cette région, et pour lequel je vous demande de bien vouloir me renouveler votre confiance. Le colonel Berteil vous dira sans doute qu’il a trouvé ici peu d’enthousiasme, tant à mon état-major que chez les paras et les aviateurs, pour cette opération. Je vous demande de ne voir là que l’expression d’opinions fondées sur des vues souvent partielles, et qui n’interfèrent en aucun cas sur la discipline intellectuelle de tous. » (cité ''in'' Rocolle, 1968, p. 183)		12 novembre 53 : Cogny remet au colonel Berteil (sous-chef d’état-major aux opérations envoyé par Navarre) une lettre qui doit être remise au commandant en chef portant sur la préparation de l’opération ''Castor''. Il y précise : « […] S’il n’y avait pas cette carte politique thaïe, avec le maniement des partisans en général, je n’aurais guère, en tant que général commandant les forces terrestres au Nord-Vietnam, à vous présenter que des objections à l’opération en cause. Les conditions stratégiques qui la font s’imposer à votre échelon n’intéressent pas, en effet, le territoire que vous m’avez confié. En prenant position comme je l’ai fait, j’ai donc essentiellement en vue le jeu politico-militaire que je crois pouvoir mener utilement dans cette région, et pour lequel je vous demande de bien vouloir me renouveler votre confiance. Le colonel Berteil vous dira sans doute qu’il a trouvé ici peu d’enthousiasme, tant à mon état-major que chez les paras et les aviateurs, pour cette opération. Je vous demande de ne voir là que l’expression d’opinions fondées sur des vues souvent partielles, et qui n’interfèrent en aucun cas sur la discipline intellectuelle de tous. » (cité ''in'' Rocolle, 1968, p. 183)

	Laniel affirme devant le Conseil de la République (chambre haute du Parlement français équivalant au Sénat) que « si une solution honorable était en vue, dans le cadre local ou international, la France, comme les États-Unis en Corée, serait heureuse d’accueillir une solution diplomatique au conflit [indochinois]. » (voir 27 octobre) (cité ''in'' Gras, 1979, p. 539).		Laniel affirme devant le Conseil de la République (chambre haute du Parlement français équivalant au Sénat) que « si une solution honorable était en vue, dans le cadre local ou international, la France, comme les États-Unis en Corée, serait heureuse d’accueillir une solution diplomatique au conflit [indochinois]. » (voir 27 octobre) (cité ''in'' Gras, 1979, p. 539). Mais il ajoute également : « Aucune réponse n’est venue, ni de Ho Chi Minh, ni de la Chine communiste, depuis que j’ai tenu publiquement ce langage, le 27 octobre dernier. » (cité ''in'' Valette, 1994, p. 266)


Ligne 187 :		Ligne 183 :
	HCM accorde une rare interview au magazine suédois ''Expressen'' par le biais de son correspondant parisien, Svante Löfgren, qui a adressé des questions écrites à HCM faute d’avoir pu le rencontrer. Il y fait une ouverture vers les Français (voir 29 novembre). Après avoir affirmé que « le peuple vietnamien est prêt à mener la lutte patriotique jusqu’à la victoire », il ajoute : « Mais, si le gouvernement français, ayant profité de la leçon des années de guerre, souhaite un armistice et un règlement de la question indochinoise par des négociations, le gouvernement de la R.D.V. et son peuple sont prêts à discuter la proposition française. » (cité ''in'' Ruscio, 1992, p. 209)		HCM accorde une rare interview au magazine suédois ''Expressen'' par le biais de son correspondant parisien, Svante Löfgren, qui a adressé des questions écrites à HCM faute d’avoir pu le rencontrer. Il y fait une ouverture vers les Français (voir 29 novembre). Après avoir affirmé que « le peuple vietnamien est prêt à mener la lutte patriotique jusqu’à la victoire », il ajoute : « Mais, si le gouvernement français, ayant profité de la leçon des années de guerre, souhaite un armistice et un règlement de la question indochinoise par des négociations, le gouvernement de la R.D.V. et son peuple sont prêts à discuter la proposition française. » (cité ''in'' Ruscio, 1992, p. 209)

	Cette ouverture est entendue en France par certains : Paul Reynaud (vice-président du Conseil), Marc Jacquet (États associés) ou encore Albert Sarraut (qui avait déclaré dans ''L’Express'' du 5 au 12 juillet : « Je n’hésite pas à déclarer aujourd’hui, comme je le faisais en 1949 : si je retrouvais devant moi le Ho Chi Minh de 1946, je traiterais avec lui. » (cité ''in'' Rocole, 1968, p. 29, note 24)) L’offre d’HCM (qui fait cependant suite à la réunion du comité militaire du VM qui avait siégé du 19 au 23 novembre et durant lequel on avait arrêté le plan de campagne pour l’hiver 1953-1954…) n’est pas reprise par le Parlement français tout occupé, une partie de décembre, par l’élection présidentielle. Laniel n’évoquera à nouveau la question de l’Indochine que le 6 janvier 1954.		Cette ouverture est entendue en France par certains : Paul Reynaud (vice-président du Conseil), Marc Jacquet (États associés) ou encore Albert Sarraut (qui avait déclaré dans ''L’Express'' du 5 au 12 juillet : « Je n’hésite pas à déclarer aujourd’hui, comme je le faisais en 1949 : si je retrouvais devant moi le Ho Chi Minh de 1946, je traiterais avec lui. » (cité ''in'' Rocole, 1968, p. 29, note 24)) L’offre d’HCM (qui fait cependant suite à la réunion du comité militaire du VM qui avait siégé du 19 au 23 novembre et durant lequel on avait arrêté le plan de campagne pour l’hiver 1953-1954…) n’est pas reprise par le Parlement français tout occupé, une partie de décembre, par l’élection présidentielle. Laniel n’évoquera à nouveau la question de l’Indochine que le 6 janvier 1954. Coup de bluff insincère (?) à la veille de la conférence des Bermudes (voir 4 - 8 décembre), les déclarations d’HCM vont en tout cas jeter le trouble dans les relations déjà bien difficiles entre les Français et Bao Daï.

	Une note de Navarre adressée à l’attention du général Ély (chef d’état-major général de la Défense nationale) et du général Blanc (chef d’état-major de l’Armée de Terre) portant sur le net déficit d’encadrement des troupes en Indochine ne recevra aucune réponse. Navarre constate d’après ses calculs que là où l’encadrement est de 1 officier pour 20 hommes en Europe où on ne se bat pas, il l’est de 1 pour 30 en Indochine où l’on se bat. Il en est de même pour les sous-officiers (Navarre, 1956, p. 105).		Une note de Navarre adressée à l’attention du général Ély (chef d’état-major général de la Défense nationale) et du général Blanc (chef d’état-major de l’Armée de Terre) portant sur le net déficit d’encadrement des troupes en Indochine ne recevra aucune réponse. Navarre constate d’après ses calculs que là où l’encadrement est de 1 officier pour 20 hommes en Europe où on ne se bat pas, il l’est de 1 pour 30 en Indochine où l’on se bat. Il en est de même pour les sous-officiers (Navarre, 1956, p. 105).
Ligne 194 :		Ligne 190 :

	Malgré l’arrivée d’une antenne du S.R. vietminh, l’aménagement d’une importante base logistique à Tuan Giao (80 km au nord-est de Dien Bien Phu) et l’ordre donné au génie des forces du VM d’élargir la route entre les deux localités, le 2<sup>e</sup> Bureau de Navarre conclut que « rien ne permettait d’affirmer que les renforts seront envoyés au nord-ouest et quelle en serait l’importance. » Ce même 2<sup>e</sup> Bureau estime par ailleurs à tort que le VM ne peut pas entretenir en Haute-Région plus de deux divisions et 20 000 coolies, qu’il lui est impossible d’y amener des canons de calibre supérieur à 75 mm et des munitions pour plus de sept jours de combat. Ces données renforcent Navarre dans l’idée d’un combat court, où le camp retranché tiendrait le temps qu’il faudrait comme cela s’était produit à Na San (Gras, 1979, pp. 523-524). Or la division lourde 351 avec ses canons de 105 mm a reçu l’ordre de rejoindre Dien Bien Phu depuis le 24.		Malgré l’arrivée d’une antenne du S.R. vietminh, l’aménagement d’une importante base logistique à Tuan Giao (80 km au nord-est de Dien Bien Phu) et l’ordre donné au génie des forces du VM d’élargir la route entre les deux localités, le 2<sup>e</sup> Bureau de Navarre conclut que « rien ne permettait d’affirmer que les renforts seront envoyés au nord-ouest et quelle en serait l’importance. » Ce même 2<sup>e</sup> Bureau estime par ailleurs à tort que le VM ne peut pas entretenir en Haute-Région plus de deux divisions et 20 000 coolies, qu’il lui est impossible d’y amener des canons de calibre supérieur à 75 mm et des munitions pour plus de sept jours de combat. Ces données renforcent Navarre dans l’idée d’un combat court, où le camp retranché tiendrait le temps qu’il faudrait comme cela s’était produit à Na San (Gras, 1979, pp. 523-524). Or la division lourde 351 avec ses canons de 105 mm a reçu l’ordre de rejoindre Dien Bien Phu depuis le 24.

			Marc Jacquet (secrétaire d’État aux États associés) répond maladroitement par voie de presse aux questions du journaliste suédois qui avait interviewé HCM (voir 26 novembre). Il parle d’« une nouvelle d’importance mondiale » mais n’évoque pas directement une négociation multipartite incluant les États associés, un point sur lequel Laniel avait au contraire insisté. Ce qui lui vaudra un communiqué de désaveu du président du Conseil : « L’interprétation par un journal suédois de déclarations qu’aurait faites M. Marc Jacquet ne saurait en aucune manière être considérée comme correspondant à la position du gouvernement français. » (cité ''in'' Valette, 1994, p. 267)



Ligne 205 :		Ligne 204 :

	Le reste du bataillon 910 qui s’était fait étriller par le 6<sup>e</sup> B.P.C. de Bigeard le 20, se regroupe sur la piste Pavie (Pouget, 2024, p. 161).		Le reste du bataillon 910 qui s’était fait étriller par le 6<sup>e</sup> B.P.C. de Bigeard le 20, se regroupe sur la piste Pavie (Pouget, 2024, p. 161).









	30 novembre 53 : Le général Gilles (commandant provisoire du camp retranché de Dien Bien Phu) reçoit de Cogny une instruction lui enjoignant de « garantir au minimum la libre disposition du terrain d’aviation de Dien Bien Phu ». Il doit tenir l’ennemi éloigné de la piste d’atterrissage « avec ses armes lourdes, en maintenant notre liberté d’action dans un rayon de 8 kilomètres autour de la piste. Étant donné la configuration du terrain et la direction de la menace principale, l’effort défensif devra être orienté vers l’est et le nord-est […] » (Rocolle, 1968, p. 274, note 48).		30 novembre 53 : Le général Gilles (commandant provisoire du camp retranché de Dien Bien Phu) reçoit de Cogny une instruction lui enjoignant de « garantir au minimum la libre disposition du terrain d’aviation de Dien Bien Phu ». Il doit tenir l’ennemi éloigné de la piste d’atterrissage « avec ses armes lourdes, en maintenant notre liberté d’action dans un rayon de 8 kilomètres autour de la piste. Étant donné la configuration du terrain et la direction de la menace principale, l’effort défensif devra être orienté vers l’est et le nord-est […] » (Rocolle, 1968, p. 274, note 48).

			Échaudés par la publication de l’interview d’HCM du 26 et l’attitude ambigüe des Français, les nationalistes vietnamiens réagissent. Ngo Dinh Nhu déclare : « La France est en train de nous trahir… Nous estimons que Bao Daï doit refuser de se rendre à Paris et rompre les relations avec la France ». (Auriol 7, 2003, p. 702, note 6)

Jean.françois le 25 janvier 2026 à 08:09

2026-01-25T08:09:02Z

← Version précédente		Version du 25 janvier 2026 à 10:09
Ligne 185 :		Ligne 185 :
	26 novembre 53 : La vocation du camp retranché n’est toujours pas clairement définie : forteresse barrant la route du Laos ou base de départ pour des opérations en pays thaï ? Cogny (commandant des forces terrestres du Tonkin) annonce son intention de « mener contre l’ennemi une bataille défensive dans le triangle Dien Bien Phu, Laï Chau, Tuan Giao, en s’appuyant sur Dien Bien Phu, réduit de la défense. » (Gras, 1979, p. 522 ; Rocolle, 1968, p. 224).		26 novembre 53 : La vocation du camp retranché n’est toujours pas clairement définie : forteresse barrant la route du Laos ou base de départ pour des opérations en pays thaï ? Cogny (commandant des forces terrestres du Tonkin) annonce son intention de « mener contre l’ennemi une bataille défensive dans le triangle Dien Bien Phu, Laï Chau, Tuan Giao, en s’appuyant sur Dien Bien Phu, réduit de la défense. » (Gras, 1979, p. 522 ; Rocolle, 1968, p. 224).

	HCM accorde une rare interview au magazine suédois ''Expressen'' par le biais de son correspondant parisien, Svante Löfgren, qui a adressé des questions ~~écrite~~ à HCM faute d’avoir pu le rencontrer. Il y fait une ouverture vers les Français (voir 29 novembre). Après avoir affirmé que « le peuple vietnamien est prêt à mener la lutte patriotique jusqu’à la victoire », il ajoute : « Mais, si le gouvernement français, ayant profité de la leçon des années de guerre, souhaite un armistice et un règlement de la question indochinoise par des négociations, le gouvernement de la R.D.V. et son peuple sont prêts à discuter la proposition française. » (cité ''in'' Ruscio, 1992, p. 209)		HCM accorde une rare interview au magazine suédois ''Expressen'' par le biais de son correspondant parisien, Svante Löfgren, qui a adressé des questions écrites à HCM faute d’avoir pu le rencontrer. Il y fait une ouverture vers les Français (voir 29 novembre). Après avoir affirmé que « le peuple vietnamien est prêt à mener la lutte patriotique jusqu’à la victoire », il ajoute : « Mais, si le gouvernement français, ayant profité de la leçon des années de guerre, souhaite un armistice et un règlement de la question indochinoise par des négociations, le gouvernement de la R.D.V. et son peuple sont prêts à discuter la proposition française. » (cité ''in'' Ruscio, 1992, p. 209)

	Cette ouverture est entendue en France par certains : Paul Reynaud (vice-président du Conseil), Marc Jacquet (États associés) ou encore Albert Sarraut (qui avait déclaré dans ''L’Express'' du 5 au 12 juillet : « Je n’hésite pas à déclarer aujourd’hui, comme je le faisais en 1949 : si je retrouvais devant moi le Ho Chi Minh de 1946, je traiterais avec lui. » (cité ''in'' Rocole, 1968, p. 29, note 24)) L’offre d’HCM (qui fait cependant suite à la réunion du comité militaire du VM qui avait siégé du 19 au 23 novembre et durant lequel on avait arrêté le plan de campagne pour l’hiver 1953-1954…) n’est pas reprise par le Parlement français tout occupé, une partie de décembre, par l’élection présidentielle. Laniel n’évoquera à nouveau la question de l’Indochine que le 6 janvier 1954.		Cette ouverture est entendue en France par certains : Paul Reynaud (vice-président du Conseil), Marc Jacquet (États associés) ou encore Albert Sarraut (qui avait déclaré dans ''L’Express'' du 5 au 12 juillet : « Je n’hésite pas à déclarer aujourd’hui, comme je le faisais en 1949 : si je retrouvais devant moi le Ho Chi Minh de 1946, je traiterais avec lui. » (cité ''in'' Rocole, 1968, p. 29, note 24)) L’offre d’HCM (qui fait cependant suite à la réunion du comité militaire du VM qui avait siégé du 19 au 23 novembre et durant lequel on avait arrêté le plan de campagne pour l’hiver 1953-1954…) n’est pas reprise par le Parlement français tout occupé, une partie de décembre, par l’élection présidentielle. Laniel n’évoquera à nouveau la question de l’Indochine que le 6 janvier 1954.

Jean.françois le 25 janvier 2026 à 08:07

2026-01-25T08:07:54Z

← Version précédente		Version du 25 janvier 2026 à 10:07
Ligne 71 :		Ligne 71 :


	13 novembre 53 : Nouveau Conseil de Défense nationale deux mois après le premier (voir 24 juillet). Navarre ne sera mis au courant à Saigon de ses décisions que le 20 novembre, le jour même où il s’engage à Dien Bien Phu… Au sujet des renforts demandés, Navarre devra « ajuster ses plans aux moyens mis à sa disposition ». Contrairement au précédent Conseil, un écrit est cette fois produit. Il s’agit pas de remporter une victoire mais d’« amener l’adversaire à reconnaître qu’il [est] dans l’impossibilité de remporter une décision militaire ». Mais sans moyens nouveaux pour ce faire… On discute à nouveau d’une possibilité de négociation en vue d’un armistice (voir 27 octobre) et on décide d’envoyer l’amiral Cabanier à Saigon pour poser la question de cette opportunité à Navarre (voir 20 novembre) (Gras, 1979, p. 514 et p. 539).		13 novembre 53 : Nouveau Conseil de Défense nationale deux mois après le premier (voir 24 juillet). Navarre ne sera mis au courant à Saigon de ses décisions que le 20 novembre, le jour même où il s’engage à Dien Bien Phu… Au sujet des renforts demandés, Navarre devra « ajuster ses plans aux moyens mis à sa disposition ». Contrairement au précédent Conseil, un écrit est cette fois produit. Il ne s’agit pas de remporter une victoire mais d’« amener l’adversaire à reconnaître qu’il [est] dans l’impossibilité de remporter une décision militaire ». Mais sans moyens nouveaux pour ce faire… On discute à nouveau d’une possibilité de négociation en vue d’un armistice (voir 27 octobre) et on décide d’envoyer l’amiral Cabanier à Saigon pour poser la question de cette opportunité à Navarre (voir 20 novembre) (Gras, 1979, p. 514 et p. 539).

	Le général Ély (chef d’état-major des Forces armées) adresse à Navarre une lettre dans laquelle il lui fait comprendre que ses demandes de renforts en hommes et en cadres pour l’Indochine se font au détriment des « autres parties du monde et particulièrement en Europe. » Il lui confie : « Notre système militaire actuel nous oblige à faire de « l’épicerie » et vous savez que pour mettre sur pied et vous envoyer un seul bataillon, il nous faut en casser plusieurs. Ainsi non seulement nous aboutissons à une diminution de nos forces affectées à la défense de la métropole, mais nous provoquons une désorganisation extrêmement profonde et durable. » Selon Ély, c’est « l’impossibilité politique d’envoyer le contingent en Indochine qui nous amèn[e] à faire ces opérations « d’épicerie » […] » (Ély, 1964, pp. 36-38).		Le général Ély (chef d’état-major des Forces armées) adresse à Navarre une lettre dans laquelle il lui fait comprendre que ses demandes de renforts en hommes et en cadres pour l’Indochine se font au détriment des « autres parties du monde et particulièrement en Europe. » Il lui confie : « Notre système militaire actuel nous oblige à faire de « l’épicerie » et vous savez que pour mettre sur pied et vous envoyer un seul bataillon, il nous faut en casser plusieurs. Ainsi non seulement nous aboutissons à une diminution de nos forces affectées à la défense de la métropole, mais nous provoquons une désorganisation extrêmement profonde et durable. » Selon Ély, c’est « l’impossibilité politique d’envoyer le contingent en Indochine qui nous amèn[e] à faire ces opérations « d’épicerie » […] » (Ély, 1964, pp. 36-38).

Jean.françois le 22 janvier 2026 à 07:31

2026-01-22T07:31:35Z

← Version précédente		Version du 22 janvier 2026 à 09:31
Ligne 47 :		Ligne 47 :

	9 novembre 53 : Navarre s’entretient longuement dans l’après-midi avec le colonel De Crèvecœur (responsable de maquis défensifs au Laos). L’occupation de Dien Bien Phu permettrait au colonel de sortir de son attitude purement défensive. Navarre lui confie vouloir installer une base aéroterrestre à Muong Sai. La position n’est pas très bonne mais elle dispose d’une piste d’atterrissage et permettrait de lancer des bataillons légers vers Muong Khoua voire Dop Nao, à 2 jours de marche de Dien Bien Phu. Le commandant Vaudrey (que Navarre avait croisé à Na San lors de son incident d’avion) est un bon connaisseur de la région. Il pourra agir (Pouget, 2024, pp. 144-145).		9 novembre 53 : Navarre s’entretient longuement dans l’après-midi avec le colonel De Crèvecœur (responsable de maquis défensifs au Laos). L’occupation de Dien Bien Phu permettrait au colonel de sortir de son attitude purement défensive. Navarre lui confie vouloir installer une base aéroterrestre à Muong Sai. La position n’est pas très bonne mais elle dispose d’une piste d’atterrissage et permettrait de lancer des bataillons légers vers Muong Khoua voire Dop Nao, à 2 jours de marche de Dien Bien Phu. Le commandant Vaudrey (que Navarre avait croisé à Na San lors de son incident d’avion) est un bon connaisseur de la région. Il pourra agir (Pouget, 2024, pp. 144-145).

			'''Le Laos est reconnu comme pleinement indépendant par la France. Le pays vient d’adhérer à l’Union française''' (voir 23 octobre).

			Défilé à Phnom Penh de troupes franco-cambodgiennes en présence de Sihanouk et du général De Langlade, commandant des troupes françaises au Cambodge. Ce défilé marque le départ des troupes françaises et donc la fin du statut de protectorat. Le pays demeurera membre de l’Union française et ce, jusqu’au 19 décembre 1955 (Cambacérès, 2013, p. 93).

			'''Cette reconnaisse de l’indépendance du Cambodge''' provoque d’importantes désertions dans le mouvement issarak : les non communistes acceptent de reconnaître Sihanouk ; les communistes condamnent avec colère ce qu’ils nomment une « parodie d’indépendance ». (Becker, 1986, p. 86).

Jean.françois le 18 septembre 2025 à 06:55

2025-09-18T06:55:18Z

← Version précédente		Version du 18 septembre 2025 à 08:55
Ligne 102 :		Ligne 102 :


	20 novembre 53 : Les généraux Gilles (commandant les troupes aéroportées), Deschaux (commandant le groupement aérien tactique Nord, G.A.T.C.-Nord) et Bodet (commandant en chef adjoint des forces interarmées de Navarre) partent de Hanoi à 5 h 00 à bord d’un Dakota puis survolent la plaine de Dien Bien Phu pour décider si les conditions atmosphériques sont favorables au '''déclenchement de l’opération ''Castor'''''. Le feu vert est donné à 7 h 20 de Hanoi pour lancer l’opération. A 8 h 45, 33 Dakota décollent de l’aéroport de Bach Mai alors que 32 autres avions attendent l’ordre de s’envoler de Gia Lam (Dao Thanh Huyen ''et alii'', 2010, pp. 60-61). Navarre informe le gouvernement du déclenchement de l’opération (Laniel, 1957, pp. 36-37). C’est ce même jour, alors que l’opération vient d’être déclenchée, que Navarre apprend officiellement du gouvernement français qu’il n’obtiendra pas les renforts qu’il avait demandé (voir 13 novembre).		20 novembre 53 : Les généraux Gilles (commandant les troupes aéroportées), Deschaux (commandant le groupement aérien tactique Nord, G.A.T.C.-Nord) et Bodet (commandant en chef adjoint des forces interarmées de Navarre) partent de Hanoi à 5 h 00 à bord d’un Dakota puis survolent la plaine de Dien Bien Phu pour décider si les conditions atmosphériques sont favorables au '''déclenchement de l’opération ''Castor'''''. Le feu vert est donné à 7 h 20 de Hanoi pour lancer l’opération. A 8 h 45, 33 Dakota décollent de l’aéroport de Bach Mai alors que 32 autres avions attendent l’ordre de s’envoler de Gia Lam (Dao Thanh Huyen ''et alii'', 2010, pp. 60-61). Navarre informe le gouvernement du déclenchement de l’opération (Laniel, 1957, pp. 36-37). C’est ce même jour, alors que l’opération vient d’être déclenchée, que Navarre apprend officiellement du gouvernement français qu’il n’obtiendra pas les renforts qu’il avait demandé (voir 13 novembre) (Cesari, 1995, p. 95).

	Démarrée entre 10 h 35 et 10 h 45, il s’agit de la plus grosse opération aéroportée de la guerre d’Indochine réalisée au moyen de 67 Dakota, soit la presque totalité de la flotte (voir octobre). Un groupement de parachutistes composé de 6 bataillons dont le 6<sup>e</sup> B.P.C. du commandant Bigeard (largué au nord-ouest de Dien Bien Phu) et le 2<sup>e</sup> bataillon du 1<sup>er</sup> R.P.C. du commandant Bréchignac (largué au sud de Dien Bien Phu et à l’ouest de la Nam Youn) en première vague. Ils appartiennent au groupe aéroporté 1 (G.A.P. 1). Au total, en 2 jours, 2 650 hommes seront parachutés, appuyés par un groupe de 75 sans recul. Les troupes de la première vague s’emparent assez facilement de la zone (15 tués et une cinquantaine de blessés côté français, 115 morts et 4 blessés côté vietnamien), bénéficiant d’appui aérien. Selon Gras, l’opération n’est considérée, dans un premier temps que comme « une opération secondaire de couverture stratégique et à caractère politique local. » (Gras, 1979, p. 523) A 16 h 00, le village de Dien Bien Phu est conquis par les parachutistes de la première vague.		Démarrée entre 10 h 35 et 10 h 45, il s’agit de la plus grosse opération aéroportée de la guerre d’Indochine réalisée au moyen de 67 Dakota, soit la presque totalité de la flotte (voir octobre). Un groupement de parachutistes composé de 6 bataillons dont le 6<sup>e</sup> B.P.C. du commandant Bigeard (largué au nord-ouest de Dien Bien Phu) et le 2<sup>e</sup> bataillon du 1<sup>er</sup> R.P.C. du commandant Bréchignac (largué au sud de Dien Bien Phu et à l’ouest de la Nam Youn) en première vague. Ils appartiennent au groupe aéroporté 1 (G.A.P. 1). Au total, en 2 jours, 2 650 hommes seront parachutés, appuyés par un groupe de 75 sans recul. Les troupes de la première vague s’emparent assez facilement de la zone (15 tués et une cinquantaine de blessés côté français, 115 morts et 4 blessés côté vietnamien), bénéficiant d’appui aérien. Selon Gras, l’opération n’est considérée, dans un premier temps que comme « une opération secondaire de couverture stratégique et à caractère politique local. » (Gras, 1979, p. 523) A 16 h 00, le village de Dien Bien Phu est conquis par les parachutistes de la première vague.
Ligne 192 :		Ligne 192 :


	29 novembre 53 : Le journal suédois ''Expressen'' publie l’interview d’Ho Chi Minh qui est disposé à signer un armistice avec la France. Le président de la République Auriol engage le président du Conseil Laniel à donner suite et va jusqu’à lui-même rédiger une réponse. Mais Laniel se contente d’un communiqué qu’Auriol juge « sans allant et sans chaleur », indiquant que la France a déjà exprimé son point de vue et qu’il appartient au VM de faire connaître le sien mais par une voie officielle. Selon De Folin, le chef du gouvernement ne veut pas seulement négocier avec le VM mais dans un cadre beaucoup plus vaste impliquant l’Angleterre et les États-Unis mais aussi et surtout, l’U.R.S.S. et la Chine, dont les rôles respectifs pourraient être utiles (De Folin, 1993, p. 262 ; Auriol 7, pp. 424-426). Selon Navarre, Letourneau (États associés) déclare juger la nouvelle « d’importance mondiale ». Mais il sera recadré le jour-même par un communiqué de la présidence du Conseil qui fait savoir que cette opinion « ne saurait en aucune manière être considérée comme correspondant à la politique du Gouvernement » (Navarre, 1956, p. 112).
			29 novembre 53 : Le journal suédois ''Expressen'' publie l’interview d’Ho Chi Minh qui est disposé à signer un armistice avec la France. Le président de la République Auriol engage le président du Conseil Laniel à donner suite et va jusqu’à lui-même rédiger une réponse. Mais Laniel se contente d’un communiqué qu’Auriol juge « sans allant et sans chaleur », indiquant que la France a déjà exprimé son point de vue et qu’il appartient au VM de faire connaître le sien mais par une voie officielle. Selon De Folin, le chef du gouvernement ne veut pas seulement négocier avec le VM mais dans un cadre beaucoup plus vaste impliquant l’Angleterre et les États-Unis mais aussi et surtout, l’U.R.S.S. et la Chine, dont les rôles respectifs pourraient être utiles (De Folin, 1993, p. 262 ; Auriol 7, pp. 424-426). Selon Navarre, Letourneau (États associés) déclare juger la nouvelle « d’importance mondiale ». Mais il sera recadré le jour-même par un communiqué de la présidence du Conseil qui fait savoir que cette opinion « ne saurait en aucune manière être considérée comme correspondant à la politique du Gouvernement » (Navarre, 1956, p. 112).

	Alors que l’opération ''Castor'' entre dans son huitième jour, Navarre et Cogny arrivent pour la première fois à Dien Bien Phu. Pour eux c’est une belle victoire tactique : les soldats vm du régiment 148 qui occupaient les lieux ont été délogés et les troupes françaises ont pris le commandement de toute la vallée. Ils confient le commandement du camp retranché au colonel De Castries (Dao Thanh Huyen ''et alii'', 2010, p. 59 et p. 61). Navarre, venu le décorer, demande à Gilles qui peut le remplacer après son départ. Gilles lui répond, dans l’ordre de ses préférences, De Castries ou Vanuxem (Pouget, 2024, p. 135).		Alors que l’opération ''Castor'' entre dans son huitième jour, Navarre et Cogny arrivent pour la première fois à Dien Bien Phu. Pour eux c’est une belle victoire tactique : les soldats vm du régiment 148 qui occupaient les lieux ont été délogés et les troupes françaises ont pris le commandement de toute la vallée. Ils confient le commandement du camp retranché au colonel De Castries (Dao Thanh Huyen ''et alii'', 2010, p. 59 et p. 61). Navarre, venu le décorer, demande à Gilles qui peut le remplacer après son départ. Gilles lui répond, dans l’ordre de ses préférences, De Castries ou Vanuxem (Pouget, 2024, p. 135).

Jean.françois le 18 septembre 2025 à 06:53

2025-09-18T06:53:41Z

← Version précédente		Version du 18 septembre 2025 à 08:53
Ligne 64 :		Ligne 64 :


	13 novembre 53 : Nouveau Conseil de Défense nationale deux mois après le premier (voir 24 juillet). Navarre ne sera mis au courant à Saigon de ses décisions que le ~~4 décembre~~, ~~au moment~~ même où il s’engage à Dien Bien Phu… Au sujet des renforts demandés, Navarre devra « ajuster ses plans aux moyens mis à sa disposition ». Contrairement au précédent Conseil, un écrit est cette fois produit. Il s’agit pas de remporter une victoire mais d’« amener l’adversaire à reconnaître qu’il [est] dans l’impossibilité de remporter une décision militaire ». Mais sans moyens nouveaux pour ce faire… On discute à nouveau d’une possibilité de négociation en vue d’un armistice (voir 27 octobre) et on décide d’envoyer l’amiral Cabanier à Saigon pour poser la question de cette opportunité à Navarre (voir 20 novembre) (Gras, 1979, p. 514 et p. 539).		13 novembre 53 : Nouveau Conseil de Défense nationale deux mois après le premier (voir 24 juillet). Navarre ne sera mis au courant à Saigon de ses décisions que le 20 novembre, le jour même où il s’engage à Dien Bien Phu… Au sujet des renforts demandés, Navarre devra « ajuster ses plans aux moyens mis à sa disposition ». Contrairement au précédent Conseil, un écrit est cette fois produit. Il s’agit pas de remporter une victoire mais d’« amener l’adversaire à reconnaître qu’il [est] dans l’impossibilité de remporter une décision militaire ». Mais sans moyens nouveaux pour ce faire… On discute à nouveau d’une possibilité de négociation en vue d’un armistice (voir 27 octobre) et on décide d’envoyer l’amiral Cabanier à Saigon pour poser la question de cette opportunité à Navarre (voir 20 novembre) (Gras, 1979, p. 514 et p. 539).

	Le général Ély (chef d’état-major des Forces armées) adresse à Navarre une lettre dans laquelle il lui fait comprendre que ses demandes de renforts en hommes et en cadres pour l’Indochine se font au détriment des « autres parties du monde et particulièrement en Europe. » Il lui confie : « Notre système militaire actuel nous oblige à faire de « l’épicerie » et vous savez que pour mettre sur pied et vous envoyer un seul bataillon, il nous faut en casser plusieurs. Ainsi non seulement nous aboutissons à une diminution de nos forces affectées à la défense de la métropole, mais nous provoquons une désorganisation extrêmement profonde et durable. » Selon Ély, c’est « l’impossibilité politique d’envoyer le contingent en Indochine qui nous amèn[e] à faire ces opérations « d’épicerie » […] » (Ély, 1964, pp. 36-38).		Le général Ély (chef d’état-major des Forces armées) adresse à Navarre une lettre dans laquelle il lui fait comprendre que ses demandes de renforts en hommes et en cadres pour l’Indochine se font au détriment des « autres parties du monde et particulièrement en Europe. » Il lui confie : « Notre système militaire actuel nous oblige à faire de « l’épicerie » et vous savez que pour mettre sur pied et vous envoyer un seul bataillon, il nous faut en casser plusieurs. Ainsi non seulement nous aboutissons à une diminution de nos forces affectées à la défense de la métropole, mais nous provoquons une désorganisation extrêmement profonde et durable. » Selon Ély, c’est « l’impossibilité politique d’envoyer le contingent en Indochine qui nous amèn[e] à faire ces opérations « d’épicerie » […] » (Ély, 1964, pp. 36-38).
Ligne 102 :		Ligne 102 :


	20 novembre 53 : Les généraux Gilles (commandant les troupes aéroportées), Deschaux (commandant le groupement aérien tactique Nord, G.A.T.C.-Nord) et Bodet (commandant en chef adjoint des forces interarmées de Navarre) partent de Hanoi à 5 h 00 à bord d’un Dakota puis survolent la plaine de Dien Bien Phu pour décider si les conditions atmosphériques sont favorables au '''déclenchement de l’opération ''Castor'''''. Le feu vert est donné à 7 h 20 de Hanoi pour lancer l’opération. A 8 h 45, 33 Dakota décollent de l’aéroport de Bach Mai alors que 32 autres avions attendent l’ordre de s’envoler de Gia Lam (Dao Thanh Huyen ''et alii'', 2010, pp. 60-61). Navarre informe le gouvernement du déclenchement de l’opération (Laniel, 1957, pp. 36-37).		20 novembre 53 : Les généraux Gilles (commandant les troupes aéroportées), Deschaux (commandant le groupement aérien tactique Nord, G.A.T.C.-Nord) et Bodet (commandant en chef adjoint des forces interarmées de Navarre) partent de Hanoi à 5 h 00 à bord d’un Dakota puis survolent la plaine de Dien Bien Phu pour décider si les conditions atmosphériques sont favorables au '''déclenchement de l’opération ''Castor'''''. Le feu vert est donné à 7 h 20 de Hanoi pour lancer l’opération. A 8 h 45, 33 Dakota décollent de l’aéroport de Bach Mai alors que 32 autres avions attendent l’ordre de s’envoler de Gia Lam (Dao Thanh Huyen ''et alii'', 2010, pp. 60-61). Navarre informe le gouvernement du déclenchement de l’opération (Laniel, 1957, pp. 36-37). C’est ce même jour, alors que l’opération vient d’être déclenchée, que Navarre apprend officiellement du gouvernement français qu’il n’obtiendra pas les renforts qu’il avait demandé (voir 13 novembre).

	Démarrée entre 10 h 35 et 10 h 45, il s’agit de la plus grosse opération aéroportée de la guerre d’Indochine réalisée au moyen de 67 Dakota, soit la presque totalité de la flotte (voir octobre). Un groupement de parachutistes composé de 6 bataillons dont le 6<sup>e</sup> B.P.C. du commandant Bigeard (largué au nord-ouest de Dien Bien Phu) et le 2<sup>e</sup> bataillon du 1<sup>er</sup> R.P.C. du commandant Bréchignac (largué au sud de Dien Bien Phu et à l’ouest de la Nam Youn) en première vague. Ils appartiennent au groupe aéroporté 1 (G.A.P. 1). Au total, en 2 jours, 2 650 hommes seront parachutés, appuyés par un groupe de 75 sans recul. Les troupes de la première vague s’emparent assez facilement de la zone (15 tués et une cinquantaine de blessés côté français, 115 morts et 4 blessés côté vietnamien), bénéficiant d’appui aérien. Selon Gras, l’opération n’est considérée, dans un premier temps que comme « une opération secondaire de couverture stratégique et à caractère politique local. » (Gras, 1979, p. 523) A 16 h 00, le village de Dien Bien Phu est conquis par les parachutistes de la première vague.		Démarrée entre 10 h 35 et 10 h 45, il s’agit de la plus grosse opération aéroportée de la guerre d’Indochine réalisée au moyen de 67 Dakota, soit la presque totalité de la flotte (voir octobre). Un groupement de parachutistes composé de 6 bataillons dont le 6<sup>e</sup> B.P.C. du commandant Bigeard (largué au nord-ouest de Dien Bien Phu) et le 2<sup>e</sup> bataillon du 1<sup>er</sup> R.P.C. du commandant Bréchignac (largué au sud de Dien Bien Phu et à l’ouest de la Nam Youn) en première vague. Ils appartiennent au groupe aéroporté 1 (G.A.P. 1). Au total, en 2 jours, 2 650 hommes seront parachutés, appuyés par un groupe de 75 sans recul. Les troupes de la première vague s’emparent assez facilement de la zone (15 tués et une cinquantaine de blessés côté français, 115 morts et 4 blessés côté vietnamien), bénéficiant d’appui aérien. Selon Gras, l’opération n’est considérée, dans un premier temps que comme « une opération secondaire de couverture stratégique et à caractère politique local. » (Gras, 1979, p. 523) A 16 h 00, le village de Dien Bien Phu est conquis par les parachutistes de la première vague.
Ligne 198 :		Ligne 198 :
	Le reste du bataillon 910 qui s’était fait étriller par le 6<sup>e</sup> B.P.C. de Bigeard le 20, se regroupe sur la piste Pavie (Pouget, 2024, p. 161).		Le reste du bataillon 910 qui s’était fait étriller par le 6<sup>e</sup> B.P.C. de Bigeard le 20, se regroupe sur la piste Pavie (Pouget, 2024, p. 161).

			30 novembre 53 : Le général Gilles (commandant provisoire du camp retranché de Dien Bien Phu) reçoit de Cogny une instruction lui enjoignant de « garantir au minimum la libre disposition du terrain d’aviation de Dien Bien Phu ». Il doit tenir l’ennemi éloigné de la piste d’atterrissage « avec ses armes lourdes, en maintenant notre liberté d’action dans un rayon de 8 kilomètres autour de la piste. Étant donné la configuration du terrain et la direction de la menace principale, l’effort défensif devra être orienté vers l’est et le nord-est […] » (Rocolle, 1968, p. 274, note 48).
	30 novembre 53 : Le général Gilles (commandant provisoire du camp retranché de Dien Bien Phu) reçoit de Cogny une instruction lui enjoignant de « garantir au minimum la libre disposition du terrain d’aviation de Dien Bien Phu ». Il doit tenir l’ennemi éloigné de la piste d’atterrissage « avec ses armes lourdes, en maintenant notre liberté d’action dans un rayon de 8 kilomètres autour de la piste. Étant donné la configuration du terrain et la direction de la menace principale, l’effort défensif devra être orienté vers l’est et le nord-est […] » (Rocolle, 1968, p. 274, note 48).

Jean.françois le 11 juin 2025 à 05:04

2025-06-11T05:04:47Z

Voir les modifications