Janvier 1941 - Historique des versions

Jean.françois le 4 novembre 2025 à 17:32

2025-11-04T17:32:38Z

← Version précédente		Version du 4 novembre 2025 à 19:32
Ligne 43 :		Ligne 43 :
	Un ultimatum japonais impose un armistice entre les troupes françaises et thaïlandaises. Il sera signé le 31.		Un ultimatum japonais impose un armistice entre les troupes françaises et thaïlandaises. Il sera signé le 31.

			Les Japonais imposent sous forme d’ultimatum un armistice entre la France et le Siam. Ils se proposent de jouer les médiateurs entre les deux parties (Decoux, 1949, p. 141).

	22 janvier 41 : Decoux met en place un conseil fédéral qui remplace les anciennes assemblées d’Indochine élues. Ce conseil comporte une majorité d’Indochinois parmi ses membres : 35 sur 53. L’amiral se justifie ainsi dans ces mémoires : « Sans porter atteinte aux institutions, mœurs et coutumes propres à chacun, je me suis efforcé d’atténuer ou de faire disparaître particularismes et antagonismes raciaux. » (cité ''in'' Zeller, 2021, p. 31)

			22 janvier 41 : Decoux se rend à Phnom Penh. Là, il reçoit un message des Japonais lui enjoignant de rejoindre Saïgon. De retour, il apprend que le Gaïmusho a décidé de mettre fin aux hostilités entre la France et le Siam et de jouer les médiateurs. Le ton du message ne laisse aucun doute sur son caractère d’ultimatum (Decoux, 1949, p. 142).

			Decoux met en place un conseil fédéral qui remplace les anciennes assemblées d’Indochine élues. Ce conseil comporte une majorité d’Indochinois parmi ses membres : 35 sur 53. L’amiral se justifie ainsi dans ces mémoires : « Sans porter atteinte aux institutions, mœurs et coutumes propres à chacun, je me suis efforcé d’atténuer ou de faire disparaître particularismes et antagonismes raciaux. » (cité ''in'' Zeller, 2021, p. 31)

	28 janvier 41 : Cessation des combats entre la France et la Thaïlande. Les Français déplorent 300 tués. Les pertes thaïes sont inconnues mais inférieures


			28 janvier 41 : Cessation des combats entre la France et la Thaïlande sous la pression des Japonais. Les Français déplorent 300 tués. Les pertes thaïes sont inconnues mais inférieures.

	'''Nguyen Ai Quoc (le futur Ho Chi Minh, « Ho à la volonté éclairée »), de retour de Chine, s’installe au Vietnam dans la région de Pac Bo''' près de Cao Bang (frontière chinoise) où il séjourne dans des grottes et des conditions particulièrement ascétiques et frugales. Il y restera environ un an (Brocheux, 2003, p. 112).		'''Nguyen Ai Quoc (le futur Ho Chi Minh, « Ho à la volonté éclairée »), de retour de Chine, s’installe au Vietnam dans la région de Pac Bo''' près de Cao Bang (frontière chinoise) où il séjourne dans des grottes et des conditions particulièrement ascétiques et frugales. Il y restera environ un an (Brocheux, 2003, p. 112).
Ligne 56 :		Ligne 61 :


	31 janvier 41 : L’armistice franco-~~thaïlandais~~ est signé.		31 janvier 41 : L’armistice franco-siamois est signé. Ses modalités sont discutées à bord du cuirassier ''Natori'' en rade de Saïgon, sous étroite surveillance des Japonais (Decoux, 1949, p. 143).

Jean.françois le 4 novembre 2025 à 17:27

2025-11-04T17:27:38Z

← Version précédente		Version du 4 novembre 2025 à 19:27
Ligne 22 :		Ligne 22 :


			15 janvier 41 : Decoux arrive à Saïgon. Il donne l’ordre d’une attaque terrestre et de lancer tous les bâtiments français disponibles contre la marine siamoise basée sur l’île de Koh Chang (Decoux, 1949, p. 140).



	16 janvier 41 : Défaite au ~~<span class="col-green">~~Cambodge~~</span>~~ des troupes françaises (sous-~~équipées~~) contre une armée thaïlandaise numériquement supérieure (voir 17 septembre 1940) (De Folin, 1993, p. 28 ; Toinet, 1998, p. 35-38 ; Valette, 1993, pp. 114-119).		16 janvier 41 : Défaite au Cambodge des troupes françaises (4 bataillons sous-équipés) contre une armée thaïlandaise numériquement supérieure (voir 17 septembre 1940). Selon Decoux, la Légion étrangère tient mais des unités de tirailleurs indigènes se débandent (De Folin, 1993, p. 28 ; Toinet, 1998, p. 35-38 ; Valette, 1993, pp. 114-119 ; Decoux, 1949, p. 141).

Jean.françois le 4 novembre 2025 à 17:25

2025-11-04T17:25:38Z

← Version précédente		Version du 4 novembre 2025 à 19:25
Ligne 14 :		Ligne 14 :

	9 janvier 41 : Decoux quitte Hanoï et se rend à Saïgon. Une opération offensive des Français est sur le point d’être accomplie dans la région de Sisophon (nord-ouest du Cambodge). On prévoit de simuler une opération de débarquement sur les cotes siamoises (voir 17 janvier) (Decoux, 1949, p. 140).		9 janvier 41 : Decoux quitte Hanoï et se rend à Saïgon. Une opération offensive des Français est sur le point d’être accomplie dans la région de Sisophon (nord-ouest du Cambodge). On prévoit de simuler une opération de débarquement sur les cotes siamoises (voir 17 janvier) (Decoux, 1949, p. 140).




	9 - 10 janvier 41 : Malgré l’accord signé avec Vichy le 12 juin 1940, la Thaïlande (de son seul plein gré) envahit une partie du Laos et du Cambodge avec des troupes formées et équipées par les Japonais. Les forces françaises sont sur la défensive face à une armée qui les surpasse. Leurs tentatives de contre-attaque échouent (Cadeau, 2019, p. 76).		9 - 10 janvier 41 : Malgré l’accord signé avec Vichy le 12 juin 1940, la Thaïlande (de son seul plein gré) envahit une partie du Laos et du Cambodge avec des troupes formées et équipées par les Japonais. Les forces françaises sont sur la défensive face à une armée qui les surpasse. Leurs tentatives de contre-attaque échouent (Cadeau, 2019, p. 76).

Jean.françois le 4 novembre 2025 à 17:25

2025-11-04T17:25:14Z

← Version précédente		Version du 4 novembre 2025 à 19:25
Ligne 13 :		Ligne 13 :


			9 janvier 41 : Decoux quitte Hanoï et se rend à Saïgon. Une opération offensive des Français est sur le point d’être accomplie dans la région de Sisophon (nord-ouest du Cambodge). On prévoit de simuler une opération de débarquement sur les cotes siamoises (voir 17 janvier) (Decoux, 1949, p. 140).

	9 - 10 janvier 41 : Malgré l’accord signé avec Vichy le 12 juin 1940, la Thaïlande (de son seul plein gré) envahit une partie du Laos et du Cambodge avec des troupes formées et équipées par les Japonais. Les forces françaises sont sur la défensive face à une armée qui les surpasse. Leurs tentatives de contre-attaque échouent (Cadeau, 2019, p. 76).		9 - 10 janvier 41 : Malgré l’accord signé avec Vichy le 12 juin 1940, la Thaïlande (de son seul plein gré) envahit une partie du Laos et du Cambodge avec des troupes formées et équipées par les Japonais. Les forces françaises sont sur la défensive face à une armée qui les surpasse. Leurs tentatives de contre-attaque échouent (Cadeau, 2019, p. 76).



Ligne 43 :		Ligne 45 :

	'''Nguyen Ai Quoc (le futur Ho Chi Minh, « Ho à la volonté éclairée »), de retour de Chine, s’installe au Vietnam dans la région de Pac Bo''' près de Cao Bang (frontière chinoise) où il séjourne dans des grottes et des conditions particulièrement ascétiques et frugales. Il y restera environ un an (Brocheux, 2003, p. 112).		'''Nguyen Ai Quoc (le futur Ho Chi Minh, « Ho à la volonté éclairée »), de retour de Chine, s’installe au Vietnam dans la région de Pac Bo''' près de Cao Bang (frontière chinoise) où il séjourne dans des grottes et des conditions particulièrement ascétiques et frugales. Il y restera environ un an (Brocheux, 2003, p. 112).





	31 janvier 41 : L’armistice franco-thaïlandais est signé.		31 janvier 41 : L’armistice franco-thaïlandais est signé.

Jean.françois le 4 novembre 2025 à 17:24

2025-11-04T17:24:16Z

← Version précédente		Version du 4 novembre 2025 à 19:24
Ligne 10 :		Ligne 10 :

	7 janvier 41 : Lors d’une session du Conseil du Gouvernement, Decoux hausse le ton à l’égard de la Thaïlande : « […] Nous avons rendu coup pour coup, attentifs à ce qu’aucune provocation ne demeurât sans réponse. Nous avons frappé fort quand il le fallait, et nous sommes décidés à la faire plus encore, si nos voisins nous y obligent. » (cité ''in'' Decoux, 1949, p. 140)		7 janvier 41 : Lors d’une session du Conseil du Gouvernement, Decoux hausse le ton à l’égard de la Thaïlande : « […] Nous avons rendu coup pour coup, attentifs à ce qu’aucune provocation ne demeurât sans réponse. Nous avons frappé fort quand il le fallait, et nous sommes décidés à la faire plus encore, si nos voisins nous y obligent. » (cité ''in'' Decoux, 1949, p. 140)




	9 - 10 janvier 41 : Malgré l’accord signé avec Vichy le 12 juin 1940, la Thaïlande (de son seul plein gré) envahit une partie du Laos et du Cambodge avec des troupes formées et équipées par les Japonais. Les forces françaises sont sur la défensive face à une armée qui les surpasse. Leurs tentatives de contre-attaque échouent (Cadeau, 2019, p. 76).		9 - 10 janvier 41 : Malgré l’accord signé avec Vichy le 12 juin 1940, la Thaïlande (de son seul plein gré) envahit une partie du Laos et du Cambodge avec des troupes formées et équipées par les Japonais. Les forces françaises sont sur la défensive face à une armée qui les surpasse. Leurs tentatives de contre-attaque échouent (Cadeau, 2019, p. 76).

Jean.françois le 4 novembre 2025 à 17:24

2025-11-04T17:24:00Z

← Version précédente		Version du 4 novembre 2025 à 19:24
Ligne 7 :		Ligne 7 :
	5 janvier 41 : Les Thaïlandais ouvrent le feu et pénètrent dans la zone convoitée au <span class="col-green">Cambodge</span> (secteur Poipet-Sisophon, à la frontière du Cambodge et de la Thaïlande). Les Français se replient sur la R.C.1 avant un mouvement de contre-attaque avorté (voir 16 janvier) (Toinet, 1998, p. 35 ; témoignage sur ces combats ''in'' Valette, 1993, pp. 110-121).		5 janvier 41 : Les Thaïlandais ouvrent le feu et pénètrent dans la zone convoitée au <span class="col-green">Cambodge</span> (secteur Poipet-Sisophon, à la frontière du Cambodge et de la Thaïlande). Les Français se replient sur la R.C.1 avant un mouvement de contre-attaque avorté (voir 16 janvier) (Toinet, 1998, p. 35 ; témoignage sur ces combats ''in'' Valette, 1993, pp. 110-121).



			7 janvier 41 : Lors d’une session du Conseil du Gouvernement, Decoux hausse le ton à l’égard de la Thaïlande : « […] Nous avons rendu coup pour coup, attentifs à ce qu’aucune provocation ne demeurât sans réponse. Nous avons frappé fort quand il le fallait, et nous sommes décidés à la faire plus encore, si nos voisins nous y obligent. » (cité ''in'' Decoux, 1949, p. 140)

	9 - 10 janvier 41 : Malgré l’accord signé avec Vichy le 12 juin 1940, la Thaïlande (de son seul plein gré) envahit une partie du Laos et du Cambodge avec des troupes formées et équipées par les Japonais. Les forces françaises sont sur la défensive face à une armée qui les surpasse. Leurs tentatives de contre-attaque échouent (Cadeau, 2019, p. 76).		9 - 10 janvier 41 : Malgré l’accord signé avec Vichy le 12 juin 1940, la Thaïlande (de son seul plein gré) envahit une partie du Laos et du Cambodge avec des troupes formées et équipées par les Japonais. Les forces françaises sont sur la défensive face à une armée qui les surpasse. Leurs tentatives de contre-attaque échouent (Cadeau, 2019, p. 76).

Jean.françois le 2 septembre 2025 à 17:39

2025-09-02T17:39:47Z

← Version précédente		Version du 2 septembre 2025 à 19:39
Ligne 5 :		Ligne 5 :


	5 janvier 41 : Les Thaïlandais ouvrent le feu et pénètrent dans la zone convoitée au <span class="col-green">Cambodge</span> (secteur Poipet-Sisophon, à la frontière du Cambodge et ~~du Siam~~). Les Français se replient sur la R.C.1 avant un mouvement de contre-attaque avorté (voir 16 janvier) (Toinet, 1998, p. 35 ; témoignage sur ces combats ''in'' Valette, 1993, pp. 110-121).		5 janvier 41 : Les Thaïlandais ouvrent le feu et pénètrent dans la zone convoitée au <span class="col-green">Cambodge</span> (secteur Poipet-Sisophon, à la frontière du Cambodge et de la Thaïlande). Les Français se replient sur la R.C.1 avant un mouvement de contre-attaque avorté (voir 16 janvier) (Toinet, 1998, p. 35 ; témoignage sur ces combats ''in'' Valette, 1993, pp. 110-121).


Ligne 36 :		Ligne 36 :
	'''Nguyen Ai Quoc (le futur Ho Chi Minh, « Ho à la volonté éclairée »), de retour de Chine, s’installe au Vietnam dans la région de Pac Bo''' près de Cao Bang (frontière chinoise) où il séjourne dans des grottes et des conditions particulièrement ascétiques et frugales. Il y restera environ un an (Brocheux, 2003, p. 112).		'''Nguyen Ai Quoc (le futur Ho Chi Minh, « Ho à la volonté éclairée »), de retour de Chine, s’installe au Vietnam dans la région de Pac Bo''' près de Cao Bang (frontière chinoise) où il séjourne dans des grottes et des conditions particulièrement ascétiques et frugales. Il y restera environ un an (Brocheux, 2003, p. 112).

			31 janvier 41 : L’armistice franco-thaïlandais est signé.
	~~31~~ janvier 41 : L’armistice franco-thaïlandais est signé.

Jean.françois le 2 septembre 2025 à 17:38

2025-09-02T17:38:45Z

← Version précédente		Version du 2 septembre 2025 à 19:38
Ligne 36 :		Ligne 36 :
	'''Nguyen Ai Quoc (le futur Ho Chi Minh, « Ho à la volonté éclairée »), de retour de Chine, s’installe au Vietnam dans la région de Pac Bo''' près de Cao Bang (frontière chinoise) où il séjourne dans des grottes et des conditions particulièrement ascétiques et frugales. Il y restera environ un an (Brocheux, 2003, p. 112).		'''Nguyen Ai Quoc (le futur Ho Chi Minh, « Ho à la volonté éclairée »), de retour de Chine, s’installe au Vietnam dans la région de Pac Bo''' près de Cao Bang (frontière chinoise) où il séjourne dans des grottes et des conditions particulièrement ascétiques et frugales. Il y restera environ un an (Brocheux, 2003, p. 112).

	31 janvier 41 : L’armistice franco-~~siamois~~ est signé.
			31 janvier 41 : L’armistice franco-thaïlandais est signé.

Jean.françois le 2 septembre 2025 à 11:34

2025-09-02T11:34:29Z

← Version précédente		Version du 2 septembre 2025 à 13:34
Ligne 2 :		Ligne 2 :


	1<sup>er</sup> janvier 41 : Decoux espère toujours une intervention anglo-saxonne pour calmer les tensions avec ~~le Siam~~. Elle n’aura pas lieu (Valette, 1993, p. 89).		1<sup>er</sup> janvier 41 : Decoux espère toujours une intervention anglo-saxonne pour calmer les tensions avec la Thaïlande. Elle n’aura pas lieu (Valette, 1993, p. 89).

Jean.françois le 21 mai 2025 à 09:16

2025-05-21T09:16:09Z

← Version précédente		Version du 21 mai 2025 à 11:16
Ligne 20 :		Ligne 20 :


	19 janvier 41 : Le ministère des Affaires étrangères japonais met en demeure l’ambassadeur français à Tokyo, Arsène-Henry, de demander officiellement sa médiation dans le conflit franco-thaïlandais sous peine d’une intervention armée japonaise sur toute l’Indochine. Après tractations, les Thaïlandais accepteront début mai une négociation directe avec les Français. Le Cambodge perd alors un tiers de son territoire (province de Battambang et une partie de celle de Siem Reap) et certains territoires au Laos sur la rive droite du Mékong (Toinet, 1998, p. 37 ; Valette, 1993, p. 97).		19 janvier 41 : Le ministère des Affaires étrangères japonais met en demeure l’ambassadeur français à Tokyo, Arsène-Henry, de demander officiellement sa médiation dans le conflit franco-thaïlandais sous peine d’une intervention armée japonaise sur toute l’Indochine. Après tractations, les Thaïlandais accepteront début mai une négociation directe avec les Français. Le <span class="col-green">Cambodge</span> perd alors un tiers de son territoire (province de Battambang et une partie de celle de Siem Reap) et certains territoires au Laos sur la rive droite du Mékong (Toinet, 1998, p. 37 ; Valette, 1993, p. 97).